Yenileşim kavramı, inovasyon kelimesinin Türkçe kullanımına dair DEPARK ailesinin tercih ettiği kelimedir. Yenileşimin özünde geleceğe koşmak, var olanı gelecek için yine yeniden kurgulamak, değişimin hız ve yönüne doğru akışa ayak uydururken yön verebilecek icatları gün ışığına çıkarmak yer alır.

Yenileşimin geleceğe dönük yüzü geçmişten tamamen bağımsız düşünülmemelidir. Öyle ki geçmişin izlerini doğru okuyan ve bugünün ihtiyaçlarını karşılayan her yeni ürün ve hizmet aynı zamanda geleceğin insanının ihtiyaçlarına dair yenileşimleri karşılayabilecek dinamizmde olmalıdır. DERİN dergisinin dördüncü sayısına kapak olarak seçilen “Objektifin Dikiz Aynası” adlı fotoğraf, insanoğ- lunun geçmişin deneyim ve birikimlerini göz ardı etmeksizin yol alan ve hep ileri bakan yüzüne hoş bir örnek olduğu için seçildi.

Dergimizin dördüncü sayısında İzmir Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanı, İzmir Ekonomi Üni- versitesi Mütevelli Heyet Başkanı ve İzmir Bilimpark Yönetim Kurulu Başkanı Ekrem DEMİRTAŞ bizlere inovasyon ve teknoparklar ile ilgili görüşlerini, üçüncü sayıda yenileşim konusunda kritik sistemler yaklaşımını içeren ilk yazısını okumuş olduğunuz Tolga ERKMEN’nin ise bu konuyu ta- mamlayıcı bir başka yazısını bulacaksınız. Ve tabii başarı öykülerinin bir diğeri bu sayımızda yine sizlerle buluşturuluyor. Selçuk KARAATA inovasyon konusunda değerli deneyimlerini bizlerle paylaşıyor. Ersan PÜTÜN, Arzu AMİRAK, Ufuk BATUM, İhsan OTABATMAZ, Naz GÜVEN, M.Gökhan AKIŞ, Berke SARPAŞ, Burak KARABEY bu sayımızda görüşlerini bizlerle paylaşan diğer konuk yazarlarımız. Japonya Hokkaido Üniversitesi İnovasyon Dekanı Prof. Dr. HONMA’nın deneyimlerini aktardığı yazımızın yanı sıra Sarı Koltuk köşemizde bu sayımızda Özyeğin Üniversite- si Kurucu Rektörü Erhan ERKUT, Borsa İstanbul Kotasyon ve Özel Pazar Grup Müdürü Sertaç F. KARAAĞAOĞLU ve Pergamon Biyomedikal Çözümleri A.Ş . Genel Müdürü ve Yönetim Kurulu Üyesi Zekeriya ŞİMŞEK konuğumuz olurken, “Geçmişten”adlı köşemizde, ilk Türk pilotu Vecihi HÜRKUŞ’un bir girişimci olarak profili ele alınmıştır.

Gelecek sayımızda da araştırma, projeler, girişim, inovasyon ve bilime dair öykülerinizi, teknopark- larınızın faaliyetlerine ilişkin bilgileri ve tüm değerli katkılarınızı okurlarımızla buluşturmayı diliyo- ruz.

Dergimizde emeği geçen tüm yazarlarımıza ve çalışma arkadaşlarımıza teşekkürlerimizi sunarken, DERİN Dergisi Yayın Ekibi olarak siz değerli okurlarımızın bu yeni sayımızı da keyifle okumanız dileğimizle...

---

In the fourth issue, Tolga ERKMEN provides a complementary perspective about innovation and critical sys- tems to his another article published in the previous issue of DERİN. While another success story is also available for this issue, Selçuk KARAATA shares his experience about innovation. Furthermore, Ekrem DEMİRTAŞ answers our questions regarding Izmir Sciencepark and innovation. Prof. Dr. Ken-İchi HONMA, Prof. Dr. Ersan PÜTÜN, Arzu AMİRAK, Ufuk BATUM, İhsan OTABATMAZ, Naz GÜVEN, M.Gökhan AKIŞ, Berke SARPAŞ, Burak KARABEY, Erhan ERKUT, Sertaç F. KARAAĞAOĞLU, Zekeriya ŞİMŞEK are also another guests for DERIN Journal. As an entrepreneurship story and profile, Vecihi HÜRKUŞ, who was the first civil aviator in Turkey, is presented in this issue